גילי ברהללסמו 11/30/2016https://lib

גילי ברהלל
סמו 11/30/2016
https://library.osu.edu/projects/hebrewlexicon/
00813.php 1/4
לקסיקון הספרות העברית
החדשה
ב ע ר י כ ת ח ב ר ס פ ר נ י ם
Gili BarHillel
< גילי ברהלל
( 1974 ) (תל אביב : ידיעות אחרונות :
( ספרי חמד : ספרי עליית הגג, 2002
הארי פוטר ומסדר עוף החול / ג'י קי רולינג (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד : ספרי
( עליית הגג, 2003
( סודות / ג'קלין ווילסון (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2004
( בחצות הלילה / ג'קלין ווילסון (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2005
( חברות בפיג'מות / ג'קלין ווילסון (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2005
( הטירה הנעה / דיאנה ווין ג'ונס (ירושלים : כתר, 2005
העיר, מייקל פטריק הרן (תלאביב
: אריה ; הקוסם מארץ עוץ : הספר המוער / ל. פרנק באום
( ניר, תשס"ו 2006
ספרי המחברת
על יצירתה
קישורים
לראש הדף
0
גילי ברהלל
סמו 11/30/2016
https://library.osu.edu/projects/hebrewlexicon/
00813.php 2/4
נעלי בלט / נואל סטריטפילד (תלאביב
: ספרי ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2006 )
הארי פוטר והנסיך חצוי הדם / ג'י קי רולינג (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד : ספרי
( עליית הגג, 2006
מופע זוגי / ג'קלין ווילסון (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספר חמד, 2006 )
נני מקפי : מסיפורי האומנת מטילדה / כריסטינה בראנד (תל אביב : ציבלין, 2006 )
מאנגלית, (תלאביב
: ידיעות אחרונות : ספרי חמד : ; הארי פוטר ואוצרות המוות / ג'י. קי. רולינג
ספרי עליית הגג, 2007 )
עריכת תרגום ליאורה
פרידן> ; האי של נים / ונדי אור (הרצליה : איגואנה, 2007 )

النتائج (العربية) 1:

عمر رحيلسامو 11/30، 2016Https://library.osu.edu/projects/hebrewlexicon/00813.php 1/4معجم الأدب العبريالجديدة.في المرسوم الجمهوري رقم r جيم ياء في ر. س. ب. ماثيسون ر. أ. 311جيلي بارهيليلرحيل جيلي <(1974) < استعداداعمر رحيلسامو ولد في 19في تشرين الأول/أكتوبر 1974، رحيل ميا،أستاذ علم النفس في الجامعة.العبرية، وهي حفيده الفيلسوفرحيل جوشوا.طفل السفر مراتالوحدة مع أيما للجامعاتفي الولايات المتحدة ومراقبة المكتسبة.باللغة الإنكليزية. أتم خدمته العسكرية.جيش الدفاع الإسرائيلي موجات المستفادة الجامعة العبريةفي القدس، جامعة تل أبيبوجامعة هارفارد، وحصل على درجة بكالوريوسكتابة درامية ودراماتورجي الأولى.كمسرح توجه الطالب يلعب خمسة خلال طالبا في جامعة هارفارد، وواحدمهرجان مسرح العمليات الإسرائيلية البديلة، بمسرحية "كلاب" طريق ألون حلو ACCO. وكان كتاب للأطفالكتير "، وضمن هذا الإطار رعاية الكتب مثل" سحر "،" انغوس،ثونغ والقبلات الأمامية، التي بيتسي. " وعملت كمترجم في صحيفة "هآرتس" الإسرائيلية.مجموعة من سلسلة كتاب الشباب غراف المعترف بها لسلسلة من ترجوميا الإنجليزيةحارس مرمى في كتب رولينغ "هاري بوتر". ترجمة الكتاب (مع الترجمةللغة الإنجليزية خيالية) دعا شيف "راز". متزوج من هيمي (الحياة) سامو ولديها طفلان: روي وتالي.[المصادر: ويكيبيديا]الترجمة:لين سميث، عملت كاري] كيركباتريك (تل أبيب: يديعوت]؛ جيمس والعملاق الخوخ، رولد دال(الحيوانات الأليفة كتب: 1996هاري بوتر والفيلسوف stone/g.k. رولينغ (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الكتب: ارتفاع أرقام(2000هاري بوتر وحجرة الأسرار/غرام. كي رولينغ (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الكتب: ارتفاع أرقام(2000هاري بوتر وسجين أزكابان، حارس مرمى رولينغ (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الكتب: الكتب(العلية، 2000هاري بوتر وكأس fire/g.k-رولينغ (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة الكتب: الكتب العلية(2001الأميرة يأتي في أربعة: قصة الحب، ونورا أولبيديتريتش (القدس: كتير، 2001) ترجمة (تحت <شيف 'راز' اسم مستعار) مع ترجمة باللغة الإنكليزية >وحوش عجيبة وأين يمكن العثور عليها، عن طريق "نيوت نيوت" [سكماندر צ "ל] = >< المتداول حارس مرمى (تل أبيب:(يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة الكتب، 2002كويدتش عبر العصور، بسجن קנילוורת 'י و < = المتداول > حارس مرمى (تل أبيب:"يديعوت أحرونوت":(الكتب العلية: الكتب، 2002هاري بوتر وأمر العنقاء، حارس مرمى رولينغ (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الكتب: الكتب(العلية، 2003(أسرار/جاكلين "ويلسون" (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة الكتب، 2004(منتصف الليل/جاكلين "ويلسون" (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة الكتب، 2005(شركات في فيجي، جاكلين ويلسون (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة الكتب، 2005(العواء تتحرك القلعة، ديانا وين جونز (القدس: كتير، 2005المدينة، مايكل باتريك هيرن (الآن: الأسد؛ ساحر أوز: موار المدرسة/l. فرانك باوم(نير، 5766، 2006مؤلف كتبفي إنشاءروابطعودة إلى الأعلى0عمر رحيلسامو 11/30، 2016Https://library.osu.edu/projects/hebrewlexicon/00813.php 2/4أحذية البالية/سفيان (الآن: آخر الأخبار: كتب، كتب 2006) < الرسوم التوضيحية، يفعت> القاذفهاري بوتر ونصف الدم الأمير/المتداول حارس مرمى (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الكتب: الكتب(العلية، 2006عرض مزدوجة/جاكلين ويلسون (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: الحيوانات الأليفة المدرسة، 2006) – > تحرير < جيلبرت أوفراماكفي: ممرضة ماتيلدا قصص/كريستينا العلامة التجارية (تل أبيب: زيفلين، 2006) تحرير < أوفراقبل العرض >الإنجليزية (الآن: آخر الأخبار: الحيوانات الأليفة كتب:؛ هاري بوتر والأقداس المهلكة/g. حادي عشر. المتداولتحرير الكتب العلية، 2007) < أميرزوكرمان >ليورا تحرير الترجمةفريدان >؛ الجزيرة لسنوات، ويندي (الاغوانا هرتزليا، 2007) أرقام أي <ميلارد(أوبير هوراشيو Bartel في أوبتونتيرنت/بقلم لورين الطفل (تل أبيب: بحيرة، 2007حذاء التزلج/نويل ستريتفيلد (تل أبيب: يديعوت أحرونوت: رقم، 2007) < الرسوم التوضيحية IFATتحرير خامجيلبرت >؛ نخشونميكايلا بأي تردد، ماري مارتينا (الاغوانا هرتزليا، 2008) < الترجمة – ليورا فريدان >( אני קלריס בין. לגמרי / לורן צ'יילד (תלאביב: אגם, 2008( קולין וארגז הנמנומים / לי הודג'קינסון (תלאביב: אגם, 2008מעשיות בידל הפייטן / ג'ייקיירולינג (תל אביב : ספרי עלית הגג : ידיעות אחרונות : ספרי חמד,(2008צוריגאל: ההפצה ליאורשרף, ; מי מפחד מהספר הרשע? / לורן צ'יילד (תלאביב: אגם(2009( סר צ'רלי בן גרבים וההרפתקה הגדולה באמת / קריסטינה סטיבנסון (תל אביב : אגם, 2009נעלי קולנוע / נואל סטריטפילד (תל אביב : ידיעות אחרונות : ספרי חמד, 2009 ) <איורים יפעתנחשון>לא רציונלי ולא במקרה : הכוחות הסמויים שמעצבים את ההחלטות שלנו / דן אריאלי (תל אביב :( מטר, תשס"ט 2009( החביתיות של מר זאב / ג'אן פירנלי (תלאביב: אגם, תשס"ט 2009( אתה איש רע, מר גאם! : סיפורים מנווהלימלומים/ מאת אנדי סטנטון (תלאביב: אגם, 2009( רעד / מגי סטיווטר (אור יהודה : כנרת : איגואנה הוצאה לאור, תשע"א 2010( קלריס בין בצרות עם אותיות / לורן צ'יילד (תל אביב : אגם, 2010( מר זאב והלפת הענקית / ג'אן פירנלי (תל אביב : אגם, 2010( מר גאם והביסקוויט הביליונר / מאת אנדי סטנטון (תל אביב : אגם, 2010
פיטר פן : פיטר וונדי, פיטר פן בגני קנזינגטון : הספר המוער / ג'ימס מת'יו בארי (רמות השבים :
( א. ניר, תשע"א 2011
עריכה:
( תרגמה מאנגלית יעל ענבר (ירושלים : כתר, 2002 ; הכחול האבוד / לויס לורי
על המחברת ויצירתה:
גלעד,
דיקלה. גם אני הייתי ילד : ראיון עם גילי ברהלל.
מקור לילדים, גל' 55 (ט"ו בכסלו תשס"ו, 16 בדצמבר
. 2005 ), עמ' 8
.35 ,25־ כצמן, אבי. בת 16 : ראיון עם גילי ברהלל.
הארץ, מוסף, 26 ביולי 1991 , עמ' 24

النتائج (العربية) 3:

العلامة المئوية (%), رمز يدل على النسبة المئوية

العلامة المئوية (%), رمز يدل على النسبة المئوية